KOZUE YAMAMOTO’s Snail Drawings 4: Tiny But Mighty
Today we answer the question – It’s a given that snails are slow, but are they weak too?
今日は、「カタツムリは遅いけれど、弱いの？」という質問に答えてみたいと思います。
今日は、「カタツムリは遅いけれど、弱いの？」という質問に答えてみたいと思います。
Today’s Featured SNAIL FACT:
“Snails are very strong and can lift up to 10 times their own body weight in a vertical position.” via snail-world
カタツムリは力持ちで、垂直方向に自分の体の10倍の重さを持ち上げることができます。
 |
| Snail illustration 4.1 by Kozue Yamamoto |
 |
| Snail illustration 4.2 by Kozue Yamamoto |
Watch this video of TINY SNAIL by Tammy Carter Bronson
Picture Book Summary: “Tiny wants to live under the Maple Tree, but she cannot reach it in one night. Armed only with her friends advice, Tiny crawls into a land with no shade. Tiny sets goals and perseveres with an attitude of gratitude!” via youtube
*For graders: Click here for more info on the fascinating world of snails (Q & A format)
Snail Haiku of the Day:
.ともかくもあなた任せかかたつぶり
tomokaku mo anata makase ka katatsuburi
tomokaku mo anata makase ka katatsuburi
come what may
won’t you trust in the Buddha
snail?
-Issa, 1809
Translated by David G. Lanoue
via haikuguy
“In Issa’s Pure Land Buddhist vision of reality even a snail is on the path to enlightenment.” -Comment by David G.Lanoue via haikuguy
Recent Comments